در خاتمه مسابقات کیش کمپانی آی لف بی بی این تصویر رو در وبگاه خودش به اشتراک گذاشت و متن زیر رو در خصوص اون نوشت: The President of the United States Federation, Mr. Carlos Cortes, together with Afghan medalist Mr.Ahmad Abduli, demonstrating that sports are the meeting point for human beings and the greatest […]
در خاتمه مسابقات کیش کمپانی آی لف بی بی این تصویر رو در وبگاه خودش به اشتراک گذاشت و متن زیر رو در خصوص اون نوشت:
The President of the United States Federation, Mr. Carlos Cortes, together with Afghan medalist Mr.Ahmad Abduli, demonstrating that sports are the meeting point for human beings and the greatest hope for a better society.
A IFBB WORLD MEN’S BODYBUILDING CHAMPIONSHIPS held in Iran with a record number of participating countries has proven the founding motto of the IFBB: In sports, there is no discrimination or barriers of race, religion, politics, or culture. In sports, we are all united .
ترجمه:
رئیس فدراسیون ایالات متحده، آقای کارلوس کورتس، همراه با مدال آور افغان آقای احمد عبدولی، این نشان می دهد که ورزش محل ملاقات انسان ها و بزرگترین امید برای یک جامعه بهتر است.
مسابقات قهرمانی بدنسازی مردان جهانی IFBB که در ایران با تعداد کشورهای شرکت کننده رکورددار برگزار شد، شعار موسس IFBB را ثابت کرده است: در ورزش، هیچ تبعیض یا مانعی از نظر نژاد، مذهب، سیاست یا فرهنگ وجود ندارد. در ورزش همه ما متحد هستیم.
البته دو تضاد در این تصویر از نظر بنده وجود داره:
۱ ) دقیقا همین کشور ایالات متحده سالها با غارت منابع افغانستان و ایجاد پایگاه برای پرورش تروریستها این کشور رو دچار چالش کرد.
۲) اساسا گرفتن این تصویر خودش به نوعی بهره برداری سیاسی از ورزش محسوب میشه